тир

тир
I: 1. пуля
снаряд
заряд
тири зиреҳшикоф бронебойная пуля
тири рахшон трассирующая пуля
тири туфанг ружейная пуля
тири тӯп орудийный снаряд
тиру дору, тиру туфанг, тиру тӯп боеприпасы
овози тир звук выстрела
тир андохтан (задан, холӣ кардан, паррондан) стрелять
тир кушодан открывать огонь
открывать стрельбу
тир пур кардан заряжать
тир рехтан лить пули, отливать пули, изготовлять пули
тир хӯрдан получить пулевое ранение
тири касе хок хӯрдан потерпеть неудачу
тир ба нишон расидан добиться цели, удачи
ба зери тир гирифтан брать под обстрел, обстреливать
2. стрела
тири камон стрела лука
тири мижгон пер., поэт. стрелы ресниц красавицы
аз камон тир паррондан стрелять из лука
тир аз камон ҷастҷаст, мурғ аз қафас растраст посл. слово - не воробей, вылетит - не поймаешь
як тиру ду нишон посл. одним выстрелом убить двух зайцев
II: 1. балка
жердь
шест
тири оҳан железная балка
2. мачта (на корабле, парусном судне)
3. ось
тири ароба ось арбы
тири ҷувоз ось кустарной маслобойки
III: 1. тир (4ый месяц года по солнечному календарю
соответствует 2122 июня - 2122 июля)
2. астр. меркурий (планета)

Таджикско-русский словарь. 2011.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР
Синонимы:
,


Смотреть что такое "тир" в других словарях:

  • тир — тир, а; мн. тиры, ов …   Русское словесное ударение

  • тир — тир, а …   Русский орфографический словарь

  • тир — тир/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • ТИР — (сканд.). По скандинавской мифологии: бог войны и славы, сын Одина, по имени которого назывался 3 й день недели: Tyrsdag, откуда, после постепенных изменений, произошло теперешнее немецкое название: Dienstag вторник. Словарь иностранных слов,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • тир — а, м. tir. 1. Помещение для стрельбы в цель. Уш. 1940. Стрельбище, стрельба в цель и устройство для этого. Даль. В Москве зимою 1832)3 года случайно зашел в tir Prevost <так>, на Кузнецком мосту; тут знакомая молодежь уговорила меня… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • тирәнәю — (ТИРӘНӘЙТҮ) – 1. Тирән булып китү 2. күч. Көчәю, ныгу көрәш кыза, тирәнәя …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ТИР — тиристорно импульсный регулятор Источник: http://www.dslib.net/elektrotex kompleksy/kvaziperiodicheskie avtokolebanija v cifrovyh sistemah impulsnogo regulirovanija.html ТИР «Территории инновационного развития» проект Источник:… …   Словарь сокращений и аббревиатур

  • Тир — древний финикийский город государство на восточном побережье Средиземного моря (ныне Сур, в Ливане). Возник, видимо, в 4 м тыс. до н.э. В 3 2 м тыс. важный ремесленный и торговый центр. С конца 2 го начала 1 го тыс. выходцы из Тира основывали… …   Исторический словарь

  • Тир — (греч. ф ма евр. названия Цор, скала ), укрепл. город финикийцев (см. Финикия, финикийцы) на острове, располож. вблизи ливанского побережья (Нав 19:29; 2Цар 24:7), совр. Сур, находящийся в 40 км сев. Акко. Т. имел две гавани сидонскую на севере и …   Библейская энциклопедия Брокгауза

  • ТИР — 1. ТИР1, тира, муж. (франц. tir). Помещение для стрельбы в цель. Стрелковый тир. 2. ТИР2, тира, мн. нет, муж. (голланд. teer) (мор.). Состав из жидкой смолы, вареной с гарпиусом, употр. для смазывания стоячего такелажа и рангоута на кораблях.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ТИР — 1. ТИР1, тира, муж. (франц. tir). Помещение для стрельбы в цель. Стрелковый тир. 2. ТИР2, тира, мн. нет, муж. (голланд. teer) (мор.). Состав из жидкой смолы, вареной с гарпиусом, употр. для смазывания стоячего такелажа и рангоута на кораблях.… …   Толковый словарь Ушакова


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»